Reprobé el examen teórico. ¿Cuándo puedo rendirlo de nuevo?
[Репробе эль эксамен теорико. ¿Куандо пуэдо рендирло де нуэво?]
— Я провалил теоретический экзамен. Когда можно пересдать?
неофициальный источник — перепроверьте на месте
Нужен только тем, кто провалил экзамен: выждать паузу и записаться снова.
Дождаться конца паузы и записаться на пересдачу. После первого провала ждут 4 дня, дальше — 8, 16, 30, 45 и 60. Уложиться надо в 180 дней, которые даны на всё оформление, trámite.
Паузы и число попыток задаёт национальный регламент — они одинаковы в Мальдонадо и Монтевидео. Ниже отличается только то, что решает интендансия: адрес и цена.
Dirección de Licencias de Conducir — там же, где подавали документы
Пересдачу назначают там же: Registro automotor IMM
Открыть в картах-34.9137594, -54.9561233
Адрес для департамента Монтевидео не сверен.
Готовые фразы для этого шага — с русской транскрипцией уругвайского произношения.
Reprobé el examen teórico. ¿Cuándo puedo rendirlo de nuevo?
[Репробе эль эксамен теорико. ¿Куандо пуэдо рендирло де нуэво?]
— Я провалил теоретический экзамен. Когда можно пересдать?
неофициальный источник — перепроверьте на месте
¿Tengo que abonar algo más para rendir el examen otra vez?
[¿Тенго ке абонар альго мас пара рендир эль эксамен отра вес?]
— Нужно ли доплачивать, чтобы пересдать экзамен?
неофициальный источник — перепроверьте на месте
¿Cuántas oportunidades tengo para rendir el examen práctico con este pago?
[¿Куантас опортунидадес тенго пара рендир эль эксамен практико кон эсте паго?]
— Сколько попыток сдать практический экзамен входит в эту оплату?
неофициальный источник — перепроверьте на месте